As previously announced via banners and our newsletters, support is no longer available through this platform.

For easier navigation, you can still click on "Submit a Ticket" here, choose the appropriate category, and you'll be redirected to the correct support channel for your plugin.

You can still access your previous tickets and browse public tickets, but please note that responding to tickets is no longer possible.

Paid customers: Please log in to your store account for support.

Pre-purchase questions: Use the support widget in the bottom-right corner of our websites:
https://wpamelia.com
https://wpdatatables.com
https://wpreportbuilder.com

Okay
  Public Ticket #3840651
Issue Translating a Specific Phrase in Booking Process
Closed

Comments

  • Jorge started the conversation
    March 18, 2025 at 3:36pm

    Hello Amelia Team,

    I'm experiencing an issue with translating a specific phrase in the booking process. I have set up all translations correctly in the plugin, but the following phrase remains in English:

    "You can find below the appointments you selected for booking. If you want to book more, click on the button below."

    I cannot find this string in Amelia's translation editor or in the WordPress language files. I have also tried clearing the cache and checking other settings, but the translation is not applied.

    Could you help me locate where this phrase can be translated?

    Thank you!

  •  1,733
    Marko replied
    March 19, 2025 at 9:19am

    Hello there,

    Thank you for reaching out to us.

    Words can be changed using POEDIT for example very easily. 

    If you want to use POEDIT then this is an instruction:

    1. Download the Amelia plugin from CodeCanyon and save the .zip file on your computer.

    2. Unzip the downloaded .zip file.

    3. You need to download and install POEDIT. 

    4. After that open the program and open the file from the extracted folder on your computer ameliabooking/languages/fr_FR/wpamelia-fr_FR.po.

    5. Translate all the strings that are not translated

    6. Save the translation.

    7. Go to ameliabooking/languages/fr_FR/ folder and copy these two files called wpamelia-fr_FR.po and wpamelia-fr_FR.mo back to your website in the location ../wp-content/plugins/ameliabooking/languages/fr_FR/.

    This is an example of the French language, but you will choose yours.

    Hope this helps. 

    Should you have any further inquiries, we kindly request that you open separate tickets for each question and we will gladly help you there.

    We wish you all the best and hope you have a wonderful day ahead.  

    Kind Regards, 

    Marko Davidovic [email protected]

    Rate my support

    Try our FREE mapping plugin! MapSVG - easy Google maps, interactive SVG maps, floor plans, choropleth maps, and much more - https://wordpress.org/plugins/mapsvg-lite-interactive-vector-maps/

    wpDataTables: FAQ | Facebook | Twitter | Instagram | Front-end and back-end demo | Docs

    Amelia: FAQ | Facebook | Twitter | Instagram | Amelia demo sites | Docs | Discord Community

    You can try wpDataTables add-ons before purchasing on these sandbox sites:

    Powerful Filters | Gravity Forms Integration for wpDataTables | Formidable Forms Integration for wpDataTables | Master-Detail Tables

  • Jorge replied
    March 20, 2025 at 11:26am

    Hello Amelia Team,

    I am using the Loco Translate plugin for translations, and I have noticed that it is not translating the part of the phrase that is underlined in the attachment I will send. I have double-checked all the translations in Loco Translate, but this specific section remains in English despite my efforts.

    Could you kindly guide me on where this particular phrase is being handled or if there is a different file or string that I might need to modify? I’ve tried clearing the cache and reviewing all relevant settings, but this issue persists.

    I have attached a screenshot to illustrate the exact part of the text that is not being translated.

    Thank you in advance for your assistance!

    Best regards,

    Jorge Castro

    Attached files:  traduction.JPG

  •  1,733
    Marko replied
    March 24, 2025 at 9:31am

    Hello again,

    You can change this in customize section like this 

    7099393440.png5632044915.png

    This should help.

    Should you have any further inquiries, we kindly request that you open separate tickets for each question and we will gladly help you there.

    We wish you all the best and hope you have a wonderful day ahead.  

    Kind Regards, 

    Marko Davidovic [email protected]

    Rate my support

    Try our FREE mapping plugin! MapSVG - easy Google maps, interactive SVG maps, floor plans, choropleth maps, and much more - https://wordpress.org/plugins/mapsvg-lite-interactive-vector-maps/

    wpDataTables: FAQ | Facebook | Twitter | Instagram | Front-end and back-end demo | Docs

    Amelia: FAQ | Facebook | Twitter | Instagram | Amelia demo sites | Docs | Discord Community

    You can try wpDataTables add-ons before purchasing on these sandbox sites:

    Powerful Filters | Gravity Forms Integration for wpDataTables | Formidable Forms Integration for wpDataTables | Master-Detail Tables