Hey everyone!
With the Labour Day holidays coming up, we’d like to let you know about our upcoming working hours:
Thursday, May 1st: Our team will be off during Labour Day.
Friday, May 2nd: We'll also be off for an extended holiday break.
We’ll be back on Monday, May 5th, ready to respond to all messages received during this time.
In the meantime, if you need help, feel free to:
-
Use the support widget on the bottom right of our websites (Amelia and wpDataTables) — our AI-powered assistant is available 24/7 and can help with many common questions.
-
Visit our documentation, articles, or YouTube channels for quick answers and step-by-step guides.
https://www.youtube.com/@AmeliaWordPressBookingPlugin/videos
https://www.youtube.com/@wpDataTables/videos
Thank you for being so understanding, and we hope you enjoy the long weekend!
I'm trying to translate "people" in the additional people section, but I can't (screenshot attched).
Could someone send me the light to do it please?
Thanks.
Attached files: Label translation - Not possible.png
Hello ORION PREMIER SL,
thanks for reaching out to us.
Words can be changed using POEDIT or Loco Translate for example very easily. I suggest you install Loco Translate and then translate these strings.
If you want to use POEDIT then this is an instruction:
1. Download the Amelia plugin from CodeCanyon and save the .zip file on your computer.
2. Unzip the downloaded .zip file.
3. You need to download and install POEDIT.
4. After that open the program and open the file from the extracted folder on your computer ameliabooking/languages/fr_FR/wpamelia-fr_FR.po.
5. Translate all the strings that are not translated
6. Save the translation.
7. Go to ameliabooking/languages/fr_FR/ folder and copy these two files called wpamelia-fr_FR.po and wpamelia-fr_FR.mo back to your website in the location ../wp-content/plugins/ameliabooking/languages/fr_FR/.
This is an example of the French language, but you will choose yours.
I hope this help but please let us know if you have any other questions.
Kind Regards,
Stefan Petrov
[email protected]
Rate my support
Try our FREE mapping plugin! MapSVG - easy Google maps, interactive SVG maps, and floor plans, choropleth maps and much more - https://wordpress.org/plugins/mapsvg-lite-interactive-vector-maps/
wpDataTables: FAQ | Facebook | Twitter | Instagram | Front-end and back-end demo | Docs
Amelia: FAQ | Facebook | Twitter | Instagram | Amelia demo sites | Docs | Discord Community
You can try wpDataTables add-ons before purchasing on these sandbox sites:
Powerful Filters | Gravity Forms Integration for wpDataTables | Formidable Forms Integration for wpDataTables | Master-Detail Tables
Thanks Stefan, but this way I will lose the changes every time I have a new Amelia's version, plus I will have to use a third plugin.
I think it would be better if it could be configurable from the Customisation section, as it happens with many other translations of the plugin.
Thank you very much!
Hello ORION PREMIER SL,
i agree, but currently, there is no option for changing that label in the Customization section. Feel free to suggest it on this page - Amelia Features
Please, let me know if you have any other questions.
Kind Regards,
Stefan Petrov
[email protected]
Rate my support
Try our FREE mapping plugin! MapSVG - easy Google maps, interactive SVG maps, and floor plans, choropleth maps and much more - https://wordpress.org/plugins/mapsvg-lite-interactive-vector-maps/
wpDataTables: FAQ | Facebook | Twitter | Instagram | Front-end and back-end demo | Docs
Amelia: FAQ | Facebook | Twitter | Instagram | Amelia demo sites | Docs | Discord Community
You can try wpDataTables add-ons before purchasing on these sandbox sites:
Powerful Filters | Gravity Forms Integration for wpDataTables | Formidable Forms Integration for wpDataTables | Master-Detail Tables