Okay
  Public Ticket #3170071
Translation Problem
Closed

Comments

  • Edoardo Del Nonno started the conversation

    Hi

    I tried to translate the plugin to italian, since my customers are italians, but it only translates half of the plugin, can you help me understand why? 

    1751188710.png

    It says "2 People" instead of "2 Persone" and so on... also on the last page it's all italian but "Total number of people"

    5799937017.png
  •  111
    Stanislav replied

    Hi Edoardo,

    Thank you for your purchase.

    Words can be changed using POEDIT or Loco Translate for example very easily. I suggest you to install Loco Translate and then to translate these string.

    If you want to use POEDIT then this is an instruction:

    1. Download the Amelia plugin from our TMS Store or from email that you receive when you made purchase and save the .zip file on your computer.

    2. Unzip downloaded .zip file.

    3. You need to download and install POEDIT

    4. After that open the program and open the file from the extracted folder on your computer ameliabooking/languages/fr_FR/wpamelia-fr_FR.po.

    5. Translate all the strings that are not translated

    6. Save the translation.

    7. Go to ameliabooking/languages/fr_FR/ folder and copy these two files called wpamelia-fr_FR.po and wpamelia-fr_FR.mo back to your website in the location ../wp-content/plugins/ameliabooking/languages/fr_FR/.

    This is example for French language, but you will choose yours.

    Hope this helpssmile.png If you have any more questions, don't hesitate to ask.

    Have a great weekend!

    Kind Regards, 

    Stanislav Snagovskiy
    [email protected]

    Rate my support

    wpDataTables: FAQ | Facebook | Twitter | InstagramFront-end and back-end demo | Docs

    Amelia: FAQ | Facebook | Twitter | InstagramAmelia demo sites | Docs

    You can try wpDataTables add-ons before purchase on these sandbox sites:

    Powerful Filters | Gravity Forms Integration for wpDataTables | Formidable Forms Integration for wpDataTables | Master-Detail Tables