Hello Andrew,

Thank you for reaching out to us.

This solution is proven solution and our customers were able to change the on-site with this. Can you please try it onme more time? 

The images for payments on the front-end can be changed in /wp-content/plugins/ameliabooking/public/img/payments/icons/ and /wp-content/plugins/ameliabooking/public/img/payments/ folders. Keep in mind that the size of images need to stay the same, along with the name of the image file. Also, until we include this as a customization option in Amelia/Customize, you will need to do this every time the plugin updates.

As for the text below icons, it is possible to change this now, but it's not a perfect solution.

You need to go to ameliabooking/public/js/chunks/ folder and open the file that looks like this:

amelia-booking-booking-e699bcfa2244b52e0818.js

The hash may be different, so if it's not "e699bcfa2244b52e0818" it is something else, it's important to look for amelia-booking-booking-hash.js

When you edit this file, look for "On-Site", "Paypal", "Stripe", "Online" (case sensitive), and you'll see this:

case"paypal":return"Paypal";case"stripe":return"Stripe";case"onsite":return"On-Site";case"mollie":return"Online"

You can change all values in quotations, after "return" and it will change on the front-end, so for example, change:

return"On-Site"

To:

return"Invoice"

And so on. Our developers are working on a more elegant solution, but at this time, it's the best one we can offer.

The file I told you to modify is the step-by-step [ameliabooking] form, so if you're using [ameliacatalog], you'd need to change a different file (same folder, only amelia-booking-catalog-hash.js).

Hope this works for you.

If you have any more questions please feel free to open another ticket.

Hi, Andrew 

Sorry for the delay

It seems that this workaround was only valid for the old Step Booking Form, we see that you are using the New Form.

Perhaps there is an issue with the newer Vue JS version this Form is using.

We will check this with our 2nd level Team - and we will report back to confirm it for you as soon as possible.

Thank you for your patience.

Hi, Andrew 

Thank you for your patience.

I have confirmed,  now for the new Form, these words have to be edited.

Words can be changed using POEDIT or Loco Translate for example very easily. I suggest you install Loco Translate and then translate these strings.

If you want to use POEDIT then this is an instruction:

1. Download the Amelia plugin from CodeCanyon and save the .zip file on your computer.

2. Unzip the downloaded .zip file.

3. You need to download and install POEDIT. 

4. After that open the program and open the file from the extracted folder on your computer ameliabooking/languages/fr_FR/wpamelia-fr_FR.po.

5. Translate all the strings that are not translated

6. Save the translation.

7. Go to ameliabooking/languages/fr_FR/ folder and copy these two files called wpamelia-fr_FR.po and wpamelia-fr_FR.mo back to your website in the location ../wp-content/plugins/ameliabooking/languages/fr_FR/.

This is an example of the French language, but you will choose yours.

Hope this helps If you have any more questions, don't hesitate to ask.

Hi, Andrew 

Sorry for the delay

We will reach out to our senior colleagues from 2nd level, and they will advise us what is the best approach; since it seems that the old workaround is definitely not working anymore.

We will report back as quickly as possible.

Thank you for your patience.

Hi, Andrew 

Sorry for all the waiting time.

I've been advised by our senior Team on this.

The new Step form it is still in the Beta phase, and we don't have a way to customize this yet.

I am passing this suggestion for our management and for our developers, they will work on implementing an option soon.

I can't say an ETA when that will happen, though - we will do our best.

You can certainly follow our changeLog page if you'd like ( it is also available in the plugin dashboard), where we state any changes/new features/bug fixes during updates;

and our newsletter, so you're informed about new features, bug fixes, freebies, etc.

At this time, we only have that "old" workaround that colleague Marko sent you, and that was only working for the Old Forms, as a custom workaround.