Hello Georges,

Thank you for reaching out to us.

Amelia has the option to translate and use everything in multiple languages. 

At the moment we have Spanish, German, Dutch, Russian, Romanian, French, Finnish, Italian, Swedish, Brazilian Portuguese, Portuguese, Greek, Arabic, Slovak, Hungarian, Danish, Belgian, Japanese, Polish, Hebrew, and Chinese translation. 

You can read more about Multilingual Support in Amelia here: https://wpamelia.com/multilingual-support/ and here: Using Multiple Languages in Amelia

If you need some further assistance, please don't hesitate to contact us.

Have a nice day!

You are welcome, Georges,

I am sorry to disappoint you, but unfortunately, something like this is not possible with the plugin's built-in features. Thank you for your suggestion. We carefully follow customers' requirements and try to implement most of them if they appear in requests from time to time, so we will add to our idea list and look into some possible solutions on the plugin side in the future.

Moreover, the languages I listed in my previous response are not 100% translated. We do not have translators in our company, so all translated languages Amelia has have been translated by our customers, and there are some strings that haven't been translated yet, there may also be strings that are not properly translated. Just a heads-up if you decide to go for Amelia.

If you have any more issues or questions feel free to ask, we will gladly help.

Have a nice day!