You can change the strings by translating them in Loco Translate or POEDIT.
For example, if you want to use POEDIT then please follow these instructions:
- You need to download and install POEDIT.
- After that open the program and open the file from your website located in ameliabooking/languages/fr_FR/wpamelia-fr_FR.po
- Translate all the strings that are not translated
- Save the translation on your computer
- Go to ameliabooking/languages/fr_FR/ folder and copy these two files called wpamelia-fr_FR.po and wpamelia-fr_FR.mo back to your website in the location ../wp-content/plugins/ameliabooking/languages/fr_FR/
- Clear the site and browser cache
Please let us know if you have any other questions.
Please go through our documentation on multilingual websites. If you are having trouble following these instructions please check your individual settings as this works for 99% of our customers
Hello,
I'd like to be abble to modify the way durations are displayed.
Should you tell me how to do it ?
I want to be able to change "minutes" into "min" and remove the space between "h" and number of minutes
I want to change those texts
Good day!
Thank you for choosing Amelia.
You can change the strings by translating them in Loco Translate or POEDIT.
For example, if you want to use POEDIT then please follow these instructions:
- You need to download and install POEDIT.
- After that open the program and open the file from your website located in ameliabooking/languages/fr_FR/wpamelia-fr_FR.po
- Translate all the strings that are not translated
- Save the translation on your computer
- Go to ameliabooking/languages/fr_FR/ folder and copy these two files called wpamelia-fr_FR.po and wpamelia-fr_FR.mo back to your website in the location ../wp-content/plugins/ameliabooking/languages/fr_FR/
- Clear the site and browser cache
Please let us know if you have any other questions.
Best Regards.
Those strings are not in wpamelia-fr_FR.po.
I sent you ( attached file ) PO & MO
Hi Get27
Please go through our documentation on multilingual websites. If you are having trouble following these instructions please check your individual settings as this works for 99% of our customers
https://wpamelia.com/multilingual-support/
The booking form can be customized from the Customize tab, for all further modifications we can recommend these services for customization:
https://codeable.io/?ref=l1TW1
https://wpkraken.io/?tms-plugins
I just want to change "minutes" into "min" and remove the space between "h" and number of minutes.
I also would like to change "sélectionnez services" into "sélectionnez votre séance"
Should you tell wich file is called to show these strings because they are not in " wpamelia-fr_FR.po " ??
P.S : I bought a Pro life time plan and wouldn't like to have to ask a refund
Hi Get27
You can try finding them in Loco translate, if you can't find them you will have to add it yourself.
Unfortunately we don't have any native speakers and we rely only on the translations provided by our clients.