Hi, Kevin,

Thank you for choosing Amelia.

You can change any words in Amelia by "translating" them in POEDIT or Loco Translate.

For example, that's how it can be done if you use POEDIT:

1. Install POEDIT.

2. After that, open the program and open the file from the extracted folder on your computer ameliabooking/languages/en_US/wpamelia-en_US.po.

3. Modify a string by translating it

4. Replace the existing file with the newly saved .po file in /plugins/ameliabooking/languages/en_US (use WP File Manager or any similar plugin)

5. Clear browser and server cache

Please note that you should choose the file according to the language of your site. 

Hope that will help.

Best Regards.