First of all, is it possible to reverse the order of "first name" and "last name" on the customer input screen of Attachment ①?
Next, in the lower part of the same image, the item entered in the custom field and the existing item "Payment method" will be covered. I would like to know how to fix this. This is only when displayed on a PC.
Lastly, regarding attachments (2) and (3), the display is divided on tabs for business reasons, but the display is not aligned. This is also only for display on a PC. I would appreciate it if you could tell me how to fix it.
As a premise, it is used as a reservation system for unmanned rental studios. I wanted to change the amount of money in three patterns, Monday-Friday daytime, Saturday-Sunday-daytime, and morning time, so I thought of "Monday-Friday", "Saturday-Sunday", and "Morning plan" as employees and divided them by tab. I did.
I'm afraid I didn't understand your questions completely, so I apologize in advance for the possible misunderstanding.
1. I believe, the easiest way to replace the "Name" and "Surname" fields is to change the corresponding strings in the Japanese translation. So where you see the English "Name", you will be able to place Japanese "Surname" and vise versa. It can be done through Loco Translate or Poedit.
For example, if you want to use POEDIT then please follow these instructions:
- You need to download and install POEDIT.
- After that open the program and open the file from your website located in ameliabooking/languages/fr_FR/wpamelia-fr_FR.po
- Translate all the strings that are not translated
- Save the translation.
- Go to ameliabooking/languages/fr_FR/ folder and copy these two files called wpamelia-fr_FR.po and wpamelia-fr_FR.mo back to your website in the location ../wp-content/plugins/ameliabooking/languages/fr_FR/.
Please note: this fr_FR language code is for French translation just for an example, and it should be replaced with Japanese code.
This should work. Please note that you will have to use reversal placeholders in your notifications as well (thus, %customer_first_name% will actually stand for the Customer's last name).
2.3. Did you add any custom CSS or you use only a page builder theme? It seems like Amelia's CSS wasn't applied correctly, that's why these parts are not aligned.
Also, if you want to use different prices for different days, you have to create multiple Services (one for each price since a Service can have only one price that can't be dynamically changed according to days of the week or any other factors).
I rely on google translate, sorry for the incomprehensible. I don't know the code or CSS at all, so it seems difficult. In Japan, the family name comes first and the first name comes later, so I hope that someday it will be possible to customize it with Amelia's functions.
> 2.3. Did you add any custom CSS or you use only a page builder theme? It seems like Amelia's CSS wasn't applied correctly, that's why these parts are not aligned.
This also seems difficult because I have never touched CSS. I've achieved what I'm looking for in a reservation system, so I'll put up with some discomfort.
Actually, I accidentally posted the same content in Japanese, but the response from Aleksandar resolved the display collapse. (customCSS has been added.) It seems that there is no choice but to give up on the part where the display by tab division is not aligned. I'm convinced that it's a PC-only problem, not a big one. The URL is here just in case. Please let me know if there is a solution. https://nakano-odoriba.com/reservation/ Thank you as always.
However, at the moment we have only one solution for the first name and the last name order (the one that I've mentioned before). I will forward your request to my team, and I hope that they will be able to add this option to the Customization features.
You can suggest the option to customize the order of the fields as a feature request here, or check if this request was already submitted and vote for it.
Please let us know if you have any other questions.
Thank you for your help.
There are 3 points
First of all, is it possible to reverse the order of "first name" and "last name" on the customer input screen of Attachment ①?
Next, in the lower part of the same image, the item entered in the custom field and the existing item "Payment method" will be covered. I would like to know how to fix this. This is only when displayed on a PC.
Lastly, regarding attachments (2) and (3), the display is divided on tabs for business reasons, but the display is not aligned. This is also only for display on a PC. I would appreciate it if you could tell me how to fix it.
As a premise, it is used as a reservation system for unmanned rental studios. I wanted to change the amount of money in three patterns, Monday-Friday daytime, Saturday-Sunday-daytime, and morning time, so I thought of "Monday-Friday", "Saturday-Sunday", and "Morning plan" as employees and divided them by tab. I did.
Hi, Tomoya!
Thank you for choosing Amelia.
I'm afraid I didn't understand your questions completely, so I apologize in advance for the possible misunderstanding.
1. I believe, the easiest way to replace the "Name" and "Surname" fields is to change the corresponding strings in the Japanese translation. So where you see the English "Name", you will be able to place Japanese "Surname" and vise versa. It can be done through Loco Translate or Poedit.
For example, if you want to use POEDIT then please follow these instructions:
- You need to download and install POEDIT.
- After that open the program and open the file from your website located in ameliabooking/languages/fr_FR/wpamelia-fr_FR.po
- Translate all the strings that are not translated
- Save the translation.
- Go to ameliabooking/languages/fr_FR/ folder and copy these two files called wpamelia-fr_FR.po and wpamelia-fr_FR.mo back to your website in the location ../wp-content/plugins/ameliabooking/languages/fr_FR/.
Please note: this fr_FR language code is for French translation just for an example, and it should be replaced with Japanese code.
This should work. Please note that you will have to use reversal placeholders in your notifications as well (thus, %customer_first_name% will actually stand for the Customer's last name).
2.3. Did you add any custom CSS or you use only a page builder theme? It seems like Amelia's CSS wasn't applied correctly, that's why these parts are not aligned.
Also, if you want to use different prices for different days, you have to create multiple Services (one for each price since a Service can have only one price that can't be dynamically changed according to days of the week or any other factors).
Best Regards.
Thank you for your reply, Liza.
I rely on google translate, sorry for the incomprehensible.
I don't know the code or CSS at all, so it seems difficult.
In Japan, the family name comes first and the first name comes later, so I hope that someday it will be possible to customize it with Amelia's functions.
> 2.3. Did you add any custom CSS or you use only a page builder theme? It seems like Amelia's CSS wasn't applied correctly, that's why these parts are not aligned.
This also seems difficult because I have never touched CSS. I've achieved what I'm looking for in a reservation system, so I'll put up with some discomfort.
Hi, Tomoya!
Thank you for your responses.
1. I will ask our developers if there's any other way to replace First Name and Last Name on the booking form.
2.3. What is the Page builder and the Theme that you use? Also, please send us the URL to your booking page where you have these issues.
Looking forward to hearing from you.
Hi, Liza.
Actually, I accidentally posted the same content in Japanese, but the response from Aleksandar resolved the display collapse. (customCSS has been added.)
It seems that there is no choice but to give up on the part where the display by tab division is not aligned. I'm convinced that it's a PC-only problem, not a big one.
The URL is here just in case. Please let me know if there is a solution.
https://nakano-odoriba.com/reservation/
Thank you as always.
Hi, Tomoya!
I apologize for the delayed response.
I'm glad the issue was resolved.
However, at the moment we have only one solution for the first name and the last name order (the one that I've mentioned before). I will forward your request to my team, and I hope that they will be able to add this option to the Customization features.
You can suggest the option to customize the order of the fields as a feature request here, or check if this request was already submitted and vote for it.
Please let us know if you have any other questions.
Best Regards.