Hello linkbm

I am sorry to disappoint you, but unfortunately something like this is not possible with the plugin's built-in features.

One employee can only have one email address assigned to him, and multiple employees can't have the same email address.