We have a multilanguage website and wonder if it is possilbe to send a mail in the language the website is currently in. For example when a person books on the english version they get an english mail. When they book on the dutch version they get a dutch mail.
Right now we are using Translate press for the front-end translation.
Unfortunately, that isn't possible in Amelia with its current built-in features. Notifications can be saved and sent in only one language, so the language you use (literally) when you save them in the back-end of Amelia. This applies to the dynamic strings in Amelia, anything saved in the database - services'/categories'/etc titles and notifications.
It isn't that convenient maybe, but I've seen some users use this work-around - save notifications in both languages in the back-end of Amelia, so all customers get them in both languages, if that could help.
If you have any further questions or concerns feel free to ask.
Dear Wpamelia,
We have a multilanguage website and wonder if it is possilbe to send a mail in the language the website is currently in. For example when a person books on the english version they get an english mail. When they book on the dutch version they get a dutch mail.
Right now we are using Translate press for the front-end translation.
Any help would be appreciated!
Jonas
Hello Jonas,
Unfortunately, that isn't possible in Amelia with its current built-in features. Notifications can be saved and sent in only one language, so the language you use (literally) when you save them in the back-end of Amelia. This applies to the dynamic strings in Amelia, anything saved in the database - services'/categories'/etc titles and notifications.
It isn't that convenient maybe, but I've seen some users use this work-around - save notifications in both languages in the back-end of Amelia, so all customers get them in both languages, if that could help.
If you have any further questions or concerns feel free to ask.