I sent in this ticket 4 days ago, now it's not even listed. how do I get this fixed...I cannot edit and save any table

Hello
I want to upgrade to version 2.2.1 from Version 2.1 version
I have followed all the steps indicated in the manual and I reply a few lines below and there is no way it works.
I have the latest version of Wordpress installed.
I am desperate because whenever I want to update this plugin it is a kind of error.
Thank you
Maxglo
This is my system status:

### WordPress Environment ###

Home URL: http://www.maxglo.com/ Site URL: http://www.maxglo.com/ WP Content URL: http://www.maxglo.com/wp-content WP Version: 4.9.6 WP Multisite: False Permalink Structure: /%postname%/ Front Page Display: page Front Page: Inicio (#15562) Posts Page: Unset WP Memory Limit: 96 MB Database Table Prefix: Length: 3 - Status: Acceptable WP Debug Mode: False Language: es_ES

### Theme ###

Name: Jupiter Child Theme Version: 5.0.10 Author URL: Child Theme: True Parent Theme Name: Jupiter Parent Theme Version: 6.1.3 Parent Theme Author URL: http://themeforest.net/user/artbees

### Browser ###

Browser Info: Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:60.0) Gecko/20100101 Firefox/60.0Browser: FirefoxVersion: 60.0Platform: Windows

### Server Environment ###

Server Info: Apache Localhost Environment: False PHP Version: 5.6.36 ABSPATH: /usr/home/maxglo/www/ PHP Memory Limit: 128 MB PHP Post Max Size: 64 MB PHP Time Limit: 0 PHP Max Input Vars: 5000 PHP Display Errors: False SUHOSIN Installed: False MySQL Version: 5.5.60 Max Upload Size: 64 MB Default Timezone is UTC: True PHP XML: True MBString: True SimpleXML: True fsockopen/cURL: True SoapClient: True DOMDocument: True GZip: True Remote Post: True Remote Get: True

### Active Plugins (12) ###

LayerSlider WP: by Kreatura Media – 6.7.6 Ad Inserter: by Igor Funa – 2.3.9 Artbees Themes Captcha: by Jose Rodriguez  – 1.0 Black Studio TinyMCE Widget: by Black Studio – 2.6.2 Aviso de Cookie: by dFactory – 1.2.43 Duplicate Post: by Enrico Battocchi – 3.2.2 Enhanced Media Library: by wpUXsolutions – 2.6.4 Google Analytics Dashboard for WP (GADWP): by El equipo de ExactMetrics – 5.3.3 Indeed Ultimate Membership Pro: by indeed – 6.9 WPBakery Page Builder (Modified Version): by Michael M - WPBakery.com – 5.4.8 Loco Translate: by Tim Whitlock – 2.1.4 wpDataTables: by TMS-Plugins – 2.1

Manual update procedurewpDataTables new version manual update procedure

IMPORTANT: Do NOT delete the old version from WP-admin (by clicking “Delete” in the plugins page). If you do, you will lose all your tables!

When downloading the new plugin version from CodeCanyon, please follow these steps to update from the existing version:

1. Go to your FTP and open WordPress plugins folder 2. Delete the old wpDataTables version folder 3. Upload the new version of wpDataTables 4. Go to WP-admin panel, and open the Plugins section 5. Deactivate wpDataTables, and then activate it again

i can edit the table, click on save, itsays that it saved it.  yet the data has not changed in the database.   as in the attached, I changed gender to F and saved, yet the display is still M

the table can be updated and save with phpmysql and adminer, but not with